La gares du Nord est a 5 minutes de marche, il vous suffi de prendre la rue Lafayette puis le boulevard de Denain qui lui débouche sur la porte d’entrer principale

La gare de l’est est elle à 7 minutes de marche, prendre la rue Chabrol elle débouche sur l’entrer principale (il est possible de prendre le métro ligne 7 une seule station arrêt poissonnière)

Charles de Gaulle  liaison direct par le RER B dans la station la plus proche est Celle de la gare du nord (a 5 minutes de marche de l’Hotel)

Pour ORLY prendre le RER B a la gare du nord jusqu'à l’arrêt ANTONY puis Prendre la navette spécial ORLY VAL 

ORLY VAL : est un train en mono rail automatique sans conducteur qui désert directement et sans aucun arrêt Orly et Antony